北京时间11月7日，2017-18赛季CBA联赛第五轮上演焦点对话，天津队坐镇主场东丽体育馆迎战老牌劲旅北京队。是役，北京队反客为主，凭借国内球员的出色发挥和精准的外线投射，从首节便建立起领先优势。尽管天津队在双外援的带领下奋力反扑，但第三节内线大将霍尔曼的意外受伤离场，让比赛天平彻底倾斜。最终，北京首钢男篮以119-93大胜天津，收获赛季首次两连胜，而天津队则吞下一场苦涩的失利。
比赛伊始，双方没有过多试探，直接展开对攻。北京队朱彦西用一记精准的三分为比赛定下基调，天津队孟祥龙随即在外线予以回应。主场作战的天津队开局气势如虹，凭借霍尔曼的内线强攻和史仪的三分球，一度以8-5取得领先。然而，北京队迅速调整策略，利用天津队的失误打出招牌式的防守反击。翟晓川和王骁辉成为了场上的奇兵，他们不仅能在外线发炮，更能利用速度冲击篮筐。首节战罢，北京队便以32-26掌控了场上主动权。北京队主教练雅尼斯赛后强调的团队篮球，在这一节展现得淋漓尽致。
进入第二节，天津队试图利用内线优势追分。霍尔曼在篮下展现出强大的统治力，连续强打得手，一度帮助球队将分差缩小至仅差1分。关键时刻，北京队的外线投手群再次挺身而出。王骁辉如同装上瞄准镜，接连命中三分，帮助球队稳住阵脚。半场结束前，汉密尔顿也飙中远投，北京队将分差拉开至57-47，带着10分优势进入更衣室。天津队主帅徐贵军在总结上半场时指出，球队在抢断和利用失误得分方面远不如对手，这是比分被拉开的关键因素之一。
易边再战，场上风云突变。北京队的进攻潮来得更加凶猛，王骁辉、朱彦西、翟晓川三人如同连珠炮一般，相继命中三分，分差瞬间被拉大到了16分。然而，更大的打击接踵而至。比赛进行到第三节8分07秒时，天津队内线支柱霍尔曼在一次防守中痛苦倒地，随后在工作人员搀扶下离场，留下了17分10篮板的数据后，再未回归。这一突发事件让天津队本就艰难的局面雪上加霜。单外援作战的天津队并未放弃，老将杰特扛起进攻大旗，连续命中高难度三分，试图为球队续命。但北京队多点开花，翟晓川里突外投连砍分数，三节结束，北京91-73领先，比赛悬念正在逐渐消失。
最后一节，北京队没有给对手任何喘息之机，一上来就打出一波7-0的攻击波，将领先优势扩大到了25分。尽管张智涵和时德帅等国内球员在垃圾时间里依然努力追分，但过大的分差让比赛早早进入了练兵时间。天津队在大势已去的情况下，换下杰特，派遣全华班出战，正式鸣金收兵。北京队也陆续换上替补，享受这场酣畅淋漓的大胜。最终，比分定格在93-119，北京队客场带走胜利。全场技术统计显示，北京队三分球28投16中，命中率高达57%，而天津队三分线外35投仅11中，命中率低至31%，巨大的外线差距直接反映了比赛的走势。
此役，北京队国内球员的集体爆发成为获胜的关键。翟晓川砍下25分9篮板的准两双数据，王骁辉贡献22分，朱彦西也有17分入账，三人联手投进11记三分球，让天津队的防守顾此失彼。反观天津队，虽然时德帅和张智涵分别贡献19分和18分，但在核心对决时刻，球队串联出现问题，全场失误较多。杰特尽管有17分6助攻进账，但主帅徐贵军赛后也坦言，他的进攻选择有些急躁。霍尔曼的伤势无疑给天津队的未来蒙上了一层阴影，他的缺阵将极大影响球队的内线实力。
回顾整场比赛，北京队从战术执行到心理层面都表现得更为成熟。他们成功限制了天津队的双外援连线，并用疯狂的逼抢制造了对手多次失误，将这些失误高效地转化为快攻得分。在霍尔曼伤退后，北京队更是彻底统治了内线，汉密尔顿和朱彦西在攻防两端予取予求。这场26分的大胜，不仅让北京队收获两连胜，更彰显了球队在经历赛季初磨合后逐渐步入正轨的信号。对于天津队而言，这场失利是一次沉重的打击，如何在霍尔曼可能缺阵的情况下调整战术，激发国内球员的潜能，将成为教练组接下来面临的严峻课题。
此役过后，CBA常规赛将继续进行。按照赛程安排，天津队将在11月9日客场挑战福建队，他们需要尽快从失利的阴影中走出，解决进攻端的顽疾。而北京队则将带着两连胜的士气，在11月10日客场对阵山西队，球队全员齐整后的化学反应值得期待。